Admin>>add product to a category that does not have any product at present.Now  check the bulk option>>in drop down for bulk>>no products are shown>>in such case drop down need not be shown>>when that product is added then error as shown in the screen shot is shown